Presiden Obama: "I Was in Menteng, but Menteng Dalam, Below Menteng!"
Presiden Amerika Serikat ke-44, Barack Obama tertangkap kamera sedang berbicara dengan Bahasa Indonesia. Seorang staf Departemen Luar Negeri AS, Charles Silver yang sempat ditugaskan di Jakarta pada hari Kamis [22/01/09] menyapa Obama dengan Bahasa Indonesia di White House.
"Selamat siang, Bapak...," kata Charles Silver.
"Ah, terima kasih, apa kabar?" jawab Obama.
Selanjutnya silakan liat sendiri, friends.
Kalo ada anak Menteng Dalam yang nonton ini pasti bakal kaget. It's hilarious! :-)
wahahahaha seru2
BalasHapusiya, heboh nih. gue udah dikirim sampe 4 x...hahahah.
BalasHapuskirain yang semacam Om Bush pidato pake bahasa jawa... tapi lucu nih...
BalasHapushahahaha below menteng!
BalasHapusada di youtube ga ya?
BalasHapusHwuahahah... Mantabs..
BalasHapushihihihi lucu, ya!
BalasHapusBulan-bulan pertama ge pindah Jakarta tahun 2000, kenal sama anak yang rumahnya di Menteng Dalam. Kirain anak orang kaya, ternyata sama miskinnya hahaha...
BalasHapushihi below menteng, lucu sekali dia ngomong bahasa indonesia dan masih cukup bagus..
BalasHapushe..he.... unik mas...
BalasHapusGue nyoba bikin transkripnya:
BalasHapusSilver: Selamat siang, bapak.
Obama: Ah, terima kasih! Apa kabar?
Silver: Baik-baik saja.
Obama: Are you...?
Silver: I've served in Indonesia many times.
Obama: I know, your accent is flawless.
Silver: I hope that someday you'll...I hope to be there when you (kurang jelas dia ngomong apa)
Obama: We're going to have to go to my old neighborhood soon.
Silver: I lived in your neighborhood, in Menteng.
Obama: I wasn't in Menteng, that was a rich section. I was in Menteng Dalam, which means "Below Menteng".
Silver: Congratulations, sir.
Obama: Thank you.
ahaha gw kira dubing2an ternyata aseli,ekekkeke
BalasHapusnggak takut di sambut sama Demonstrasi massa pak?
BalasHapus